First time in Tel Aviv

Negli ultimi due giorni ho avuto la possibilità di andare a Tel Aviv per motivi di lavoro.

Il mio Hotel era incredibile, la stanza era enorme con una bellissima vista panoramica sul mare…ma la città era decisamente diversa.

La prima cosa che ha colpito la mia attenzione è stato il mare, incredibile e la sabbia bianchissima

°°° °° °

In the last two days I had the possibility to go in Tel Aviv for business.

My hotel was unbelievable and my room was big with a wonderful landscape…the city was significantly different.

The first thing that caught my attention was the incredible sea and the white send.

La seconda il mix tra I grattacieli sulla costa e le case intorno che erano veramente in condizioni terribili.

I Grattacieli sembravano un tentativo di coprire la povertà del paese.

°°° °° °

The second think is the mix between the skyscrapers on the coast and the houses around, that were conditions.

The skyscrapers seemed a tentative to cover the poverty of the country

Sono stata a Tel Aviv per meno di 48 ore, quindi non ho potuto vedere molto più di quello che mostrano le foto,

ciò nonostante spero di vedere qualcosa di più la prossima volta.

Nel frattempo terrò questa foto come ricordo della mia prima visita a Tel Aviv.

°°° °° °

I was in Tel Aviv less than 48 hours, so I didn’t have the possibility to see more than you can see in the pictures,

never the less I hope to see something more the next time.

In the meantime I will keep this picture as a memory of my first time in Tel Aviv.